Regno Unito

Edimburgo: la mia guida

Castello, Royal Mile, Dean Village e i panorami di Calton Hill: dove mangiare, cosa vedere, un itinerario consigliato e i consigli pratici per Edimburgo.

Manuela Mattia · 31 ottobre 2026 · 5 min
Aggiornato il
In questa guida

Edimburgo è costruita su sette colli, come Roma, e si divide in due anime: la Old Town, storica, e la New Town georgiana. Ti aspettano il castello che domina la città dall'alto di un vulcano spento, i pub tradizionali, i panorami di Calton Hill e Arthur's Seat e la Royal Mile, il cuore della Old Town. In questa guida ho raccolto i consigli che do a chi parte con me: come arrivare, dove mangiare, cosa vedere e un itinerario consigliato.

Come arrivare e muoversi

Dall'aeroporto di Edimburgo al centro hai diverse possibilità (tempi e prezzi al momento della guida):

  • Autobus Airlink 100 (quello che ti consiglio): collega direttamente l'aeroporto con il centro città, fino a Waverley Station. Ci mette circa 30 minuti e costa £5,50 solo andata o £8,00 andata e ritorno.
  • Tram: linea diretta dall'aeroporto a York Place, in centro. Ci mette 35-40 minuti e costa £7,50.
  • Taxi o Uber: circa 25-30 minuti, con un costo medio di £30-40.
  • Transfer privato: disponibile su richiesta, scrivimi per le tariffe aggiornate.

Gli autobus urbani verso il centro storico costano £2,00 a tratta (al momento della guida).

Mangiare

Colazione e brunch

  • The Pantry, a Stockbridge: accogliente, con ottimo caffè e pancake.
  • Loudons: perfetto per una colazione sana e moderna.
  • The Milkman Café: perfetto per una pausa con vista sulla Old Town.

Pranzo e street food

  • Oink: panini con pulled pork tipico scozzese.
  • City Restaurant: un'ottima scelta se sei in zona museo o vuoi un pomeriggio tranquillo.
  • Vittoria on the Bridge: se dopo qualche giorno fuori casa hai voglia di cucina italiana, è una buona alternativa.

Cena e pub tradizionali

  • The Last Drop, in Grassmarket: atmosfera autentica e piatti scozzesi.
  • The Dome: elegante, ideale per una cena raffinata.
  • Whiski Rooms: cucina scozzese e degustazione di whisky.

Vedere

  • Castello di Edimburgo: simbolo della Scozia, domina la città dall'alto di un vulcano spento. All'interno si trovano i Gioielli della Corona e la Pietra del Destino.
  • Royal Mile: la via più famosa di Edimburgo collega il Castello al Palazzo di Holyrood. Tra negozi, pub storici e case medievali, è il cuore della Old Town.
  • Arthur's Seat: un'antica collina vulcanica nell'Holyrood Park. La salita è panoramica, con una vista mozzafiato su tutta la città.
  • National Museum of Scotland: museo interattivo e gratuito, perfetto anche per le famiglie. Dalla terrazza si gode una vista splendida.
  • Dean Village: quartiere pittoresco e incantato sul fiume Leith, un'oasi di pace a due passi dal centro, perfetto per foto e passeggiate tranquille.

Esperienze

  • Una passeggiata lungo Victoria Street e la Royal Mile al tramonto: le luci dei pub e delle botteghe rendono l'atmosfera magica.
  • Una sosta in un pub tradizionale come The Last Drop o The World's End, per un assaggio di vita locale, anche solo per una zuppa o un dolce tipico.

Shopping

  • Princes Street: una via d'obbligo, strada importante per lo shopping, con brand internazionali e vista sulla Old Town.
  • Victoria Street, nel cuore della Old Town: per un'atmosfera più cool e alternativa, con negozietti indipendenti.
  • Multrees Walk, vicino a St Andrew Square: se cerchi qualcosa di più esclusivo, con boutique di alta moda.

Itinerario consigliato

La Old Town

Passeggiata sulla Royal Mile e visita al Castello di Edimburgo. Pranzo nei dintorni di Grassmarket, pomeriggio libero tra negozi vintage e pub locali, cena in centro (The Last Drop o Whiski Rooms).

Cultura e panorami

Colazione in centro e visita al National Museum of Scotland. Pranzo in zona Old Town, pomeriggio a Calton Hill o salita ad Arthur's Seat. Cena da The Dome, poi un cocktail serale in New Town.

Relax lungo il fiume

Una passeggiata tranquilla a Dean Village e lungo il fiume Leith.

Tips

  • Prenota in anticipo l'ingresso al Castello di Edimburgo e, se ti interessano, la visita guidata ai sotterranei o il tour dei fantasmi serale: se hai bisogno di aiuto, scrivimi.
  • Sali su Calton Hill o Arthur's Seat per la vista panoramica più bella della città: al tramonto è spettacolare.
  • Se piove, rifugiati al Camera Obscura & World of Illusions: divertente e un po' surreale.
  • Assaggia un afternoon tea scozzese o una fetta di shortbread artigianale in un caffè del centro.

Informazioni pratiche

  • Documenti: il passaporto è obbligatorio e deve essere valido per tutta la durata del soggiorno. Prima di partire controlla le informazioni aggiornate sul sito ufficiale Viaggiare Sicuri.
  • Salute: il Regno Unito non fa più parte dell'Unione Europea, quindi la Tessera Sanitaria Europea (EHIC) non copre tutte le spese. È consigliabile un'assicurazione di viaggio privata.
  • Valuta: la sterlina britannica (GBP, £). Le carte di credito e di debito sono accettate quasi ovunque. Il contante è sempre meno utilizzato, ma può essere utile per piccole spese nei mercati o nei taxi.
  • Prelievi: puoi prelevare direttamente dagli ATM in città, che spesso offrono un tasso di cambio migliore rispetto agli uffici di cambio. I bancomat sono ovunque, ma attenzione alle commissioni bancarie. Ti consiglio Revolut, una carta con tassi di cambio vantaggiosi, zero commissioni sui pagamenti in valuta estera, prelievi gratuiti fino a una soglia e una gestione semplice e sicura tramite app.
  • Telefono e internet: dopo la Brexit alcuni operatori europei hanno reintrodotto il roaming a pagamento, quindi controlla con il tuo operatore prima di partire. Per avere internet senza costi elevati puoi acquistare una SIM locale o una eSIM Airalo: con il codice NEWTOAIRALO15 hai il 15% di sconto, e se sei già cliente il 10% con il codice AIRALOESIM10.
  • Prese elettriche: nel Regno Unito si usano le prese di tipo G (tre poli rettangolari), a 230V e 50Hz. Serve un adattatore per caricare i tuoi dispositivi.
  • Fuso orario: Edimburgo segue il Greenwich Mean Time (GMT) d'inverno e il British Summer Time (BST) d'estate, ed è un'ora indietro rispetto all'Italia.

Vuoi partire per Edimburgo con un itinerario pensato per te? Raccontami il tuo viaggio.

Ti piacerebbe partire per questa destinazione?

Raccontami il viaggio che hai in mente: preparo per te una proposta su misura, con prenotazioni e assistenza.

Richiedi un viaggio su misura
Assicurazione, eSIM, esperienze: le risorse che consiglio per il viaggioSconti viaggio

Altre guide

Made by WebVoyage